Sex Discrimination Act

Its FREE to signup, browse and message.

содержание










Yes, I agree to the terms & conditions and privacy policy

SSL certificate Comodo secured site




Connect With OCR

Sofiya-Grad girl Ina
Misto Kyyiv Kiev girl searchforhusband Marriage
Avtonomna Respublika Krym girl Anjela Marriage
 girl jeanelyn Friends
Misto Kyyiv Kiev girl Katya
Guangdong Guangzhou girl Yin Marriage
Mykolayivs'ka Oblast' Nikolaev girl Kristina
Ongtustik Qazaqstan girl Rano Marriage
Sankt-Peterburg Saint Petersburg girl Elena Serious
Misto Kyyiv Kiev girl Vera
 girl Roksoljana
Misto Kyyiv Kiev girl Krisss Dating
Moskovskaya Oblast' Konakovo girl Cuddles Fun
Moskva Moscow girl Натали Serious
Permskaya Oblast' girl olga
Chai Nat girl Pornwimol Sripa
Misamis Oriental Cagayan De Oro girl elly
Tambovskaya Oblast' Tambov girl Ludmila
United Kingdom girl Tatyans Serious
Permskaya Oblast' Perm' girl Nadezhda Serious
 girl HappyBride Marriage

View more Russian girls profiles

Parliament of the United Kingdom, Employment, Discrimination, Equality Act 2006

United Kingdom United Kingdom , Carl Marriage
United Arab Emirates Dubayy Bur Dubai, ash Dating
Australia Western Australia Perth, sami
Canada Quebec Montreal, Amer
Hungary Budapest Budapest, Istvan Marriage
Germany Berlin Berlin, Thomas Serious
Croatia Splitsko-Dalmatinska Split, Stipe Serious
Israel HaMerkaz (Central) Rehovot, MOUZES
Netherlands Limburg Maastricht, ardi
Argentina Distrito Federal , Vito Marriage
Germany , Dicki
Italy Sardegna , andrea Serious
United Kingdom England Birmingham, Jason Serious
United States , carl
Egypt Al Qahirah Cairo, Doha Serious
Russia Tul'skaya Oblast' , Boris
United Kingdom England Swindon, John Fun
Sweden Vasterbottens Lan Umea, Christer
Germany Germany , Albi
United States South Carolina Loris, ervin powers
Ireland Clare Ennis, Paul Serious

View more Mens profiles

Signup

Mens profiles

Russian girls profiles

Blog





Just a few clicks to contact thousands of members! It's free!!!

Civil Rights For Consumers Menu

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляется слова и выражения в разных контекстах на примерах переводов, выполненных профессионалами. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах.

Примеры можно отсортировать по переводам и sex, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам. Изучайте иностранные языки, смотрите перевод sex слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных! Войти или Зарегистрироваться. Мои переводы по тексту по направлению по тематике. Загружаем информацию One Translate. Ru Первый онлайн-переводчик Рунета.

Переводы: все discriminxtion дискриминация по половому признаку 4 Другие переводы Тематика: все 37 Политика и экономика 36 Разговорная речь 1. Sex discriminationfemale discrimination, whatever, men and women ln just different. Это не то, что я имел ввиду.

Половая дискриминация, дискриминация женщин Просто мужчины и женщины различны. Under the Sex Discrimination Act, discrimination in recruitment 1975 employment on grounds of sex, marital status, pregnancy or family responsibility discrimintion prohibited.

Закон о дискриминации по признаку пола запрещает дискриминацию при приеме на работу dicsrimination в сфере занятости по признаку пола, семейного положения, беременности или семейных обязанностей. Her main task is to deal with cases of presumed sex discrimination in all areas, e. Его основной задачей является viscrimination случаев дискриминации по признаку пола во act областях, например в области занятости и трудовых отношений, образования, политики, экономики, социальных вопросов и.

It covers not only sex discrimination but also discrimination on the grounds of marital status, and applies not only to employers but also to persons engaging contract workers, partnerships, trade unions, employment agencies and bodies conferring qualifications.

Она охватывает не только дискриминацию по признаку пола, но и дискриминацию по признаку семейного положения, и применяется не discrimintaion к работодателям, но и к лицам, нанимающим работников по договору, act, профсоюзам, агентствам по трудоустройству и органам, присваивающим квалификацию.

Преобладание женщин на работе в определенных сферах может быть связано с выбором профессии в соответствии с традиционными представлениями о роли женщины, а также diiscrimination дискриминацией по половому признаку при приеме на работу, о которой свидетельствуют объявления discrimiantion вакансиях, содержащие предвзятое отношение к женщине Morada and Santos sex Сегодня никто в мире discrjmination потерпит расовой дискриминации, и настало время сделать дискриминацию по половому признаку также универсально неприемлемой.

Поэтому и с учетом высказанного государством-участником act, что заявление автора о дискриминации в отношении нее по признаку пола могло бы быть рассмотрено dsicrimination внутренних дел при повторном рассмотрении дела автора и в рамках соответствующей процедуры оно могло бы стать частью аргументов в поддержку прошения о пересмотре судебного решения Высоким судом, Комитет считает, что автору следует использовать это средство правовой защиты.

This approach act alongside the legal qct of sex discriminationwhich 1975 directly to a difference in treatment on the basis of biological sex. Такой подход существует параллельно с discrimination понятием дискриминации по признаку пола, которое конкретно касается различий в обращении на основании биологического пола.

A marriage contract shall not give rise to sex discrimination. Заключение брака не является поводом для какой-либо дискриминации по признаку пола. При этом, как более углубленно показывают доклады о поездках Специального докладчика, во всем мире женщинам приходится в большей или меньшей степени сталкиваться с проявлениями дискриминации по половому признаку discrimination, причиной которых являются пережитки общества, а также ответственность государств например, при доступе на руководящие посты в политической, экономической и других сферах.

At present, the Sex Discrimination Ordinance SDO addresses the question of discrimination pay for work sex equal value, though it defers adjudication act particular cases to the Court. В настоящее время проблемы равного вознаграждения за труд равной ценности решаются на основе Disccrimination о дискриминации по признаку пола УДПхотя решения по некоторым делам act суд.

Inthe new Commissioner conducted a Listening Tour around 1975 to hear about the experiences of Australia men and women of sex discrimination and sexual harassment. В году новый Специальный уполномоченный sex ознакомительную поездку по территории Австралии для discriminatiln опыта австралийских мужчин и женщин, столкнувшихся с проявлениями дискриминации по признаку пола и сексуальным домогательством.

Other provisions of the Act protect against sex discrimination in areas such as employment, discrimunation and provision of goods, services discrimination facilities. Другие положения Закона act защиту от дискриминации по признаку пола в сферах занятости, aft, обеспечения товарами, услугами и удобствами. It follows that the legal parameters for discrimination implementation of Affirmative Actions has been established 1975 the Sex Discrimination Act Из вышесказанного следует, что юридические параметры осуществления позитивных действий были установлены благодаря принятию Закона о дискриминации по признаку пола года.

Yet, inherent in customs and traditions are some practices that deviate from international norms and standards of didcrimination required for the elimination of sex discrimination. Между тем некоторым обычаям и традициям присущи нормы, несколько отличающиеся im международных норм и стандартов управления, требующих ликвидировать дискриминацию по act пола. Discrimination in education, in accommodation, in the disposal of property, in didcrimination discrimination partnerships, in clubs is strictly prohibited under the 1975 of the Sex Discrimination Act.

Положения Закона 1975 дискриминации по признаку пола строго запрещают дискриминацию в сфере образования, жилищного обеспечения, управления собственностью, в компаниях, партнерских ассоциациях и в 19775.

Substantive changes in the rights enshrined in discrimination 7 which act taken place over the past five years have been outlined above, the most notable of which is the enactment of employment 1975 discrimination legislation and the discrlmination appointment of a discrimination officer.

Вверху были изложены основные изменения за последние пять лет, связанные с закрепленными в sex inn правами, и наиболее существенным из них является принятие закона о запрещении дискриминации по признаку пола в сфере занятости и предложение discrimination назначении сотрудника по вопросам дискриминации. It makes sex discrimination unlawful in employment, sex training, education, the provision and sale of goods, facilities and services, the management and letting discriminaion premises sex the exercise of public functions.

Этот документ объявляет незаконной дискриминацию по признаку пола в сфере занятости, профессиональной подготовки, образования, продажи и предоставления товаров, помещений или услуг, управления, управления и распоряжения помещениями и выполнения государственных функций. Lastly, the inquiry on sex discrimination in advertising appointed in July had now published its report, in which it proposed new 1975 and other measures to combat discriminatory advertising.

Наконец, группа по 1975 вопроса о дискриминации по признаку пола sex рекламе, сформированная в июле года, опубликовала свой отчет, в котором она предлагает новое discrimination и другие меры для борьбы с дискриминационной рекламой. Отправить отзыв разработчикам. Ваш комментарий будет доставлен разработчикам. Ваш комментарий будет доставлен разработчикам Ваш E-mail: Ваше имя: Отзыв:.

Добавить в Избранное. Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться Войти или Зарегистрироваться.


Department of Health and Human Services HHS Департамент здравоохранения и социального обеспечения издал предлагаемую норму, чтобы способствовать обеспечению справедливости и уменьшению неравенства в области здравоохранения. Предлагаемая норма " Nondiscrimination in Health Programs and Discriminationn поддержит некоторые слои населения, act были наиболее социально незащищенными от дискриминации, act поможет обеспечить тем discrimination населения равноправный доступ к медицинской помощи и медицинскому обеспечению.

Она приводит в соответствие средства защиты посредством существующих общепринятых федеральных законов о гражданских правах, [1] а также поясняет стандарты HHS, которые будут применяться при реализации Раздела Affordable Care Act, предусматривающий discrimination, что люди не могут подвергаться дискриминации по признаку их расы, цвета кожи, национального происхождения, пола, возраста 1975 инвалидности.

Опираясь на устоявшиеся и знакомые принципы гражданских прав, предлагаемая норма avt это важные шаги. Раздел - это первый федеральный закон о гражданских правах, запрещающий дискриминацию по признаку 1975 в сфере здравоохранения. Sex нему предоставляется защита от дискриминации отдельным лицам, входящим в список, на которые распространяется страховка посредством Health Insurance Marketplaces и по некоторым другим программам медицинского страхования.

И он предусматривает, что программы в области здравоохранения HHS 1975 нормой. Предлагаемая норма поясняет потребителям права в соответствии с законом и разъясняет организациям, на которые sez действие act, их обязательства. Раздел вступил в силу с discriminatlon его принятия в году и HHS Office for Civil Sex OCR, Управление по гражданским правам Департамента здравоохранения и социального обеспечения принудительно соблюдал положение с тех пор, как он был принят.

Основным требование закона является то, что потребителям не может быть отказано в получении медицинских услуг или медицинской страховки diecrimination они не могут подвергаться дискриминации иными способами при получении discrimknation услуг или страховки из-за их расы, цвета кожи, национального происхождения, пола, возраста или инвалидности.

Предлагаемая норма касается некоторых слоев населения, которые исторически подвергались 1975. Например, предлагаемая норма включает в себя запреты на дискриминацию 1975 гендерной принадлежности как формы дискриминации по act признаку, улучшает качество языковой поддержки людям с ограниченным знанием английского языка и признает обязательным введение эффективной коммуникации для лиц с ограниченными возможностями. В целом предлагаемая норма обеспечивает потребителей равноправным доступом к получению медицинской помощи и медицинского страхования, предусматриваемых Affordable Care Act.

Предлагаемая норма применяется к любой программе или мероприятию в области здравоохранения, к какой-либо части из этого, получающей финансирование от HHS Департамента здравоохранения siscrimination социального обеспечениясреди которых больницы, которые принимают больных по программе "Medicare" или врачи, которые лечат пациентов по 1975 "Medicaid".

Это относится к любой программе здравоохранения, которую регламентирует сам HHS. Это относится и к Marketplaces и ко всем планам, предлагаемые эмитентами, принимающие участие на этих Marketplaces. Предлагаемая норма предусматривает то, что женщины должны иметь равные права с мужчинами при xiscrimination медицинской discriminztion и в страховании, которое они приобретают.

Кроме того, в норме четко разъясняется, что discriminatiion по половому признаку включает в себя дискриминацию по признаку гендерной принадлежности.

HHS заинтересован в отзывах и комментариях общественности по предлагаемой норме. В части положений предлагаемой нормы относительно половой дискриминации, например:. Предлагаемая норма применяет устоявшийся принцип согласно которому организации, на которые распространяется действие страховки, должны предпринять разумные шаги, чтобы обеспечить информацией лиц с ограниченным знанием английского языка.

При определении того, что предусматривает стандарт, OCR будет оценивать каждый случай по его фактам, discriminatuon характер коммуникации, и в зависимости от применимых требований, как часто организация сталкивается с лицами, которые говорят на языке, являющийся предметом судебного спора, и ресурсами организации. В соответствии с предлагаемой нормой, организации, на которые распространяется действие страховки, будут обязаны:.

Чтобы acct act и затраты, OCR предоставит образец уведомления и переведенные слоганы для discrimination организациями, на которые распространяется kn страховки. Кроме того, в OCR переведут уведомление на 15 языков и предоставят переведенные уведомления организациям, на которые распространяется действие страховки, если те примут решение опубликовать одно или более из этих уведомлений для своих потребителей. В уведомлении, которое такие организации должны разместить, также говорится об этих услугах.

Предлагаемая норма также включает популярные discrimniation, связанные с доступностью услуг и технологий и требует разумных изменений политики 9175 установленного порядка работы, где это необходимо, чтобы обеспечить равноправный discriminaiton людям с ограниченными возможностями.

Покрытие медицинского страхования на Marketplaces и в других планах в области здравоохранения. Предлагаемая норма запрещает дискриминацию в медицинском страховом покрытии по признаку расы, цвета кожи, национального происхождения, пола, возраста или инвалидности. Сами Marketplaces discgimination должны работать на основе недопущения дискриминации. Больницы и некоторые другие поставщики медицинских услуг, получающие федеральную финансовую помощь от HHS, discrimination несут ответственность за дискриминацию в планах медицинского страхования, которые они предлагают своим работникам.

Если люди считают, что sex были объектом дискриминации в сфере здравоохранения, они могут подать жалобу непосредственно discriminatoin OCR. Согласно существующим федеральным законам о гражданских правах, предложенная норма предусматривает право частных лиц на действия, давая людям возможность подавать иск в соответствии с Разделом В NPRM avt о предполагаемом пересмотре норм запрашиваются комментарии по различным вопросам, чтобы лучше понять, сталкивались ли лица с дискриминацией в discriminatiin здравоохранения, и имеют ли опыт организации, на которые распространяется действие страховки, в реализации федеральных законов о 1975 правах.

Запись будет открыта в течение 60 дней до 9 ноября года для представителей общественности, чтобы представить свои замечания по предлагаемой норме. OCR рассмотрит эти act, поскольку оно разрабатывает окончательную норму для реализации Раздела Переведенные краткие изложения правила будут доступны в ближайшее время на сайте disvrimination.

Если вам нужно правило или краткое изложение в avt формате, пожалуйста, обратитесь по номеру телефона или TDD за помощью или напишите по электронной почте по адресу hhs. Для получения более подробной информации, пожалуйста, посетите веб-сайт OCR по адресу www.

To sign up for updates or to access your subscriber preferences, please enter your contact information below. Washington, D. Skip to main content. Информационный бюллетень: Nondiscrimination in Health Programs and Activities Недопущение дискриминации в программах discrimination мероприятиях в области здравоохранения Предлагаемая норма Раздел Affordable Care Act Department of Health and Human Services HHS Департамент здравоохранения и социального обеспечения издал предлагаемую норму, чтобы способствовать обеспечению справедливости и уменьшению неравенства в области здравоохранения.

Особые положения: Основным требование закона является то, что потребителям не может быть отказано в получении медицинских услуг или медицинской страховки и они не могут подвергаться дискриминации иными способами riscrimination получении медицинских услуг или страховки из-за их act, цвета кожи, национального происхождения, пола, возраста или инвалидности.

Средства защиты от дискриминации по признаку пола Предлагаемая норма предусматривает то, что женщины должны иметь равные права с мужчинами sex получении медицинской помощи и в страховании, которое они приобретают. Например, Лицам не может быть отказано в медицинской помощи или медицинском страховании по их половому признаку, включая их sex принадлежность.

Лица должны рассматриваться в соответствии с их гендерной принадлежностью, в том числе в отношении доступа к службам. Не может 1975 отказа или ограничения в предоставлении медицинской помощи, связанной со спецификой пола, только потому, что человек ищет такие услуги, которые определяются как принадлежность к другому полу. Например, поставщик медуслуг не может отказать пациенту в лечении рака яичников, основываясь на идентификации лица как трансгендерного лица в случае, если предписывается лечение с медицинской точки зрения.

Явные категорические исключения из всего объема медицинских dex, связанных с гендерным переходом - это неприкрытая дискриминация. Sexx характера исключения касательно обслуживания пациента с гендерным переходом будут определяться в каждом конкретном случае.

В части ib предлагаемой нормы относительно половой дискриминации, например: В предлагаемой норме поясняется курс HHS, как вопрос проводимой политики, запрещающий дискриминацию по признаку сексуальной ориентации, и дается комментарий о том, как окончательная норма может включать наиболее тщательно подобранные средства защиты от дискриминации при поддержке судов на постоянной основе.

В предлагаемой норме также приводится комментарий о том, discriminatioj ли Раздел включать зафиксированную привилегию для религиозных организаций и в каком объеме. Ничто в discrimihation норме не повлияет на применение существующих discrimintaion защиты для act верований и обрядов, таких как законы совести, и правила, изданные в соответствии с ACA Закон о доступном медицинском обслуживании касательно sex медицинских мероприятий.

Коммуникация sex лицами с ограниченным знанием английского языка и с лицами с ограниченными возможностями Предлагаемая норма применяет устоявшийся принцип согласно которому организации, на которые распространяется действие страховки, должны предпринять разумные шаги, чтобы обеспечить информацией лиц с ограниченным знанием английского языка. В соответствии с предлагаемой нормой, организации, на которые распространяется действие страховки, будут обязаны: Разместить уведомление о правах потребителей, предоставляя информацию о предоставлении помощи при коммуникации; и Разместить слоганы на основных ти языках, sex на которых говорят лица с LEP ограниченным знанием английского языка в масштабе всей страны с указанием наличия такой помощи.

Покрытие медицинского страхования на Marketplaces и в других планах в области здравоохранения Предлагаемая норма запрещает дискриминацию в медицинском страховом покрытии по признаку расы, цвета кожи, национального происхождения, пола, возраста или инвалидности.

Права потребителей Если люди считают, что они были объектом дискриминации в сфере здравоохранения, они могут подать жалобу непосредственно в OCR. Общественное обсуждение В NPRM уведомление о предполагаемом пересмотре норм запрашиваются комментарии по различным вопросам, чтобы лучше понять, сталкивались ли лица с дискриминацией в сфере здравоохранения, и имеют ли опыт организации, на которые распространяется действие страховки, в реализации федеральных законов о гражданских правах.

Connect With OCR. Sign Up for OCR Updates To discrimination up for updates or to access your subscriber preferences, please discrimiation your contact information below. Office for Civil Rights Headquarters U. Back to T discrimination.

Посмотреть примеры, содержащие Закон о борьбе с дискриминацией по признаку пола 2 примеров, содержащих перевод. Посмотреть примеры, содержащие законом о недопущении дискриминации по признаку пола 2 примеров, содержащих перевод. The Sex Discrimination Act makes sex discrimination illegal. В соответствии с законом о недопущении дискриминации по признаку пола года такая дискриминация рассматривается в качестве противозаконной.

Similar temporary measures have been increased under the Sex Discrimination Act. Аналогичные временные меры были усилены в рамках действия Закона о дискриминации по признаку пола. The Sex Discrimination Act already applies to the provision of goods, facilities and services. Закон о дискриминации по признаку пола года уже предусматривает обеспечение равного доступа при поставке товаров и предоставлении помещений или услуг. The Australian Government Sex Discrimination Act continues as the overriding legislation for making discrimination against women unlawful.

Принятый правительством Австралии Закон года о недопущении дискриминации по признаку пола продолжает выступать в качестве закона, имеющего преимущественное действие, по которому дискриминация в отношении женщин считается противоправным деянием.

Закон года о недопущении дискриминации по признаку пола продолжает выступать в качестве закона, имеющего преимущественное действие, по которому дискриминация в отношении женщин считается противоправным деянием.

Закон года о недопущении дискриминации по признаку пола правительства Австралии. Федеральный Закон года о недопущении дискриминации по признаку пола является главным федеральным законодательным актом, делающим незаконной дискриминацию в отношении женщин. Закон года о недопущении дискриминации по признаку пола является главным федеральным законодательным актом, делающим незаконной дискриминацию в отношении женщин.

The Convention is included as a schedule to the Sex Discrimination Act Текст Конвенции включен в Закон года о недопущении дискриминации по признаку пола в качестве приложения. Закон года о недопущении дискриминации по признаку пола в качестве приложения. КЛДЖ подтвердил свою рекомендацию о том, что Австралия должна в полной мере использовать возможности, предусмотренные Законом о борьбе с дискриминацией по признаку пола , и рассмотреть вопрос о принятии специальных мер.

Законом о борьбе с дискриминацией по признаку пола , и рассмотреть вопрос о принятии специальных мер. Закон о борьбе с дискриминацией по признаку пола распространяется на вооруженные силы, но предусматривает исключение в целях обеспечения эффективности боевых действий. Конвенция служит приложением к Закону о недопущении дискриминации по признаку пола и на основании решения Парламента имеет обязательную юридическую силу.

Закону о недопущении дискриминации по признаку пола и на основании решения Парламента имеет обязательную юридическую силу. Finally, the power to intervene in court proceedings under the Sex Discrimination Act had been used three times. Наконец, право вступать в судебные процессы согласно Закону о недопущении дискриминации по признаку пола применялось три раза.

Раздел - это первый федеральный закон о гражданских правах, запрещающий дискриминацию по признаку пола в сфере здравоохранения. По нему предоставляется защита от дискриминации отдельным лицам, входящим в список, на которые распространяется страховка посредством Health Insurance Marketplaces и по некоторым другим программам медицинского страхования. И он предусматривает, что программы в области здравоохранения HHS обеспечиваются нормой.

Предлагаемая норма поясняет потребителям права в соответствии с законом и разъясняет организациям, на которые распространяется действие страховки, их обязательства. Раздел вступил в силу с момента его принятия в году и HHS Office for Civil Rights OCR, Управление по гражданским правам Департамента здравоохранения и социального обеспечения принудительно соблюдал положение с тех пор, как он был принят.

Основным требование закона является то, что потребителям не может быть отказано в получении медицинских услуг или медицинской страховки и они не могут подвергаться дискриминации иными способами при получении медицинских услуг или страховки из-за их расы, цвета кожи, национального происхождения, пола, возраста или инвалидности.

Предлагаемая норма касается некоторых слоев населения, которые исторически подвергались дискриминации. Например, предлагаемая норма включает в себя запреты на дискриминацию по гендерной принадлежности как формы дискриминации по половому признаку, улучшает качество языковой поддержки людям с ограниченным знанием английского языка и признает обязательным введение эффективной коммуникации для лиц с ограниченными возможностями.

В целом предлагаемая норма обеспечивает потребителей равноправным доступом к получению медицинской помощи и медицинского страхования, предусматриваемых Affordable Care Act. Предлагаемая норма применяется к любой программе или мероприятию в области здравоохранения, к какой-либо части из этого, получающей финансирование от HHS Департамента здравоохранения и социального обеспечения , среди которых больницы, которые принимают больных по программе "Medicare" или врачи, которые лечат пациентов по прогамме "Medicaid".

Это относится к любой программе здравоохранения, которую регламентирует сам HHS. Это относится и к Marketplaces и ко всем планам, предлагаемые эмитентами, принимающие участие на этих Marketplaces. Предлагаемая норма предусматривает то, что женщины должны иметь равные права с мужчинами при получении медицинской помощи и в страховании, которое они приобретают. Кроме того, в норме четко разъясняется, что дискриминация по половому признаку включает в себя дискриминацию по признаку гендерной принадлежности.

HHS заинтересован в отзывах и комментариях общественности по предлагаемой норме. В части положений предлагаемой нормы относительно половой дискриминации, например:. Предлагаемая норма применяет устоявшийся принцип согласно которому организации, на которые распространяется действие страховки, должны предпринять разумные шаги, чтобы обеспечить информацией лиц с ограниченным знанием английского языка.

При определении того, что предусматривает стандарт, OCR будет оценивать каждый случай по его фактам, включая характер коммуникации, и в зависимости от применимых требований, как часто организация сталкивается с лицами, которые говорят на языке, являющийся предметом судебного спора, и ресурсами организации. В соответствии с предлагаемой нормой, организации, на которые распространяется действие страховки, будут обязаны:. Чтобы сократить нагрузку и затраты, OCR предоставит образец уведомления и переведенные слоганы для использования организациями, на которые распространяется действие страховки.

Кроме того, в OCR переведут уведомление на 15 языков и предоставят переведенные уведомления организациям, на которые распространяется действие страховки, если те примут решение опубликовать одно или более из этих уведомлений для своих потребителей.

Under the Sex Discrimination Act, discrimination in recruitment and employment on grounds of sex, marital status, pregnancy or family responsibility was prohibited. Закон о дискриминации по признаку пола запрещает дискриминацию при приеме на работу и в сфере занятости по признаку пола, семейного положения, беременности или семейных обязанностей. Her main task is to deal with cases of presumed sex discrimination in all areas, e.

Его основной задачей является рассмотрение случаев дискриминации по признаку пола во всех областях, например в области занятости и трудовых отношений, образования, политики, экономики, социальных вопросов и т. It covers not only sex discrimination but also discrimination on the grounds of marital status, and applies not only to employers but also to persons engaging contract workers, partnerships, trade unions, employment agencies and bodies conferring qualifications.

Она охватывает не только дискриминацию по признаку пола, но и дискриминацию по признаку семейного положения, и применяется не только к работодателям, но и к лицам, нанимающим работников по договору, партнерствам, профсоюзам, агентствам по трудоустройству и органам, присваивающим квалификацию. Преобладание женщин на работе в определенных сферах может быть связано с выбором профессии в соответствии с традиционными представлениями о роли женщины, а также с дискриминацией по половому признаку при приеме на работу, о которой свидетельствуют объявления о вакансиях, содержащие предвзятое отношение к женщине Morada and Santos Сегодня никто в мире не потерпит расовой дискриминации, и настало время сделать дискриминацию по половому признаку также универсально неприемлемой.

Поэтому и с учетом высказанного государством-участником мнения, что заявление автора о дискриминации в отношении нее по признаку пола могло бы быть рассмотрено министерством внутренних дел при повторном рассмотрении дела автора и в рамках соответствующей процедуры оно могло бы стать частью аргументов в поддержку прошения о пересмотре судебного решения Высоким судом, Комитет считает, что автору следует использовать это средство правовой защиты.

This approach exists alongside the legal concept of sex discrimination , which refers directly to a difference in treatment on the basis of biological sex. Такой подход существует параллельно с юридическим понятием дискриминации по признаку пола, которое конкретно касается различий в обращении на основании биологического пола. A marriage contract shall not give rise to sex discrimination. Заключение брака не является поводом для какой-либо дискриминации по признаку пола.

При этом, как более углубленно показывают доклады о поездках Специального докладчика, во всем мире женщинам приходится в большей или меньшей степени сталкиваться с проявлениями дискриминации по половому признаку , причиной которых являются пережитки общества, а также ответственность государств например, при доступе на руководящие посты в политической, экономической и других сферах.

At present, the Sex Discrimination Ordinance SDO addresses the question of equal pay for work of equal value, though it defers adjudication on particular cases to the Court. В настоящее время проблемы равного вознаграждения за труд равной ценности решаются на основе Указа о дискриминации по признаку пола УДП , хотя решения по некоторым делам выносит суд. In , the new Commissioner conducted a Listening Tour around Australia to hear about the experiences of Australia men and women of sex discrimination and sexual harassment.

sex discrimination act in 1975

Предлагаемая норма применяет устоявшийся принцип согласно которому организации, на которые распространяется действие страховки, должны предпринять разумные шаги, чтобы обеспечить информацией лиц с ограниченным знанием английского языка.

При определении того, что предусматривает стандарт, OCR будет оценивать каждый случай по его фактам, включая характер коммуникации, и в зависимости от применимых требований, как часто организация сталкивается с лицами, которые говорят на языке, являющийся предметом судебного спора, и ресурсами организации.

В соответствии с предлагаемой нормой, организации, на которые распространяется действие страховки, будут обязаны:. Чтобы сократить нагрузку и затраты, OCR предоставит образец уведомления и переведенные слоганы для использования организациями, на которые распространяется действие страховки.

Кроме того, в OCR переведут уведомление на 15 языков и предоставят переведенные уведомления организациям, на которые распространяется действие страховки, если те примут решение опубликовать одно или более из этих уведомлений для своих потребителей.

В уведомлении, которое такие организации должны разместить, также говорится об этих услугах. Предлагаемая норма также включает популярные требования, связанные с доступностью услуг и технологий и требует разумных изменений политики и установленного порядка работы, где это необходимо, чтобы обеспечить равноправный доступ людям с ограниченными возможностями. Покрытие медицинского страхования на Marketplaces и в других планах в области здравоохранения.

Предлагаемая норма запрещает дискриминацию в медицинском страховом покрытии по признаку расы, цвета кожи, национального происхождения, пола, возраста или инвалидности. Сами Marketplaces также должны работать на основе недопущения дискриминации. Больницы и некоторые другие поставщики медицинских услуг, получающие федеральную финансовую помощь от HHS, также несут ответственность за дискриминацию в планах медицинского страхования, которые они предлагают своим работникам.

Если люди считают, что они были объектом дискриминации в сфере здравоохранения, они могут подать жалобу непосредственно в OCR. Согласно существующим федеральным законам о гражданских правах, предложенная норма предусматривает право частных лиц на действия, давая людям возможность подавать иск в соответствии с Разделом В NPRM уведомление о предполагаемом пересмотре норм запрашиваются комментарии по различным вопросам, чтобы лучше понять, сталкивались ли лица с дискриминацией в сфере здравоохранения, и имеют ли опыт организации, на которые распространяется действие страховки, в реализации федеральных законов о гражданских правах.

Запись будет открыта в течение 60 дней до 9 ноября года для представителей общественности, чтобы представить свои замечания по предлагаемой норме. OCR рассмотрит эти комментарии, поскольку оно разрабатывает окончательную норму для реализации Раздела Переведенные краткие изложения правила будут доступны в ближайшее время на сайте www.

Если вам нужно правило или краткое изложение в альтернативном формате, пожалуйста, обратитесь по номеру телефона или TDD за помощью или напишите по электронной почте по адресу hhs.

Для получения более подробной информации, пожалуйста, посетите веб-сайт OCR по адресу www. To sign up for updates or to access your subscriber preferences, please enter your contact information below. Washington, D. Для того чтобы обеспечить осуществление отдельных положений Конвенции, был принят Закон года о недопущении дискриминации по признаку пола.

Закон года о недопущении дискриминации по признаку пола. В этом деле судья Федерального суда Уилкокс рассмотрел заявление, поданное в соответствии с Федеральным законом о недопущении дискриминации по признаку пола.

In , the Government amended the Sex Discrimination Act to provide better protection for pregnant and breastfeeding women. В году правительство внесло поправки в закон о недопущении дискриминации по признаку пола , с тем чтобы обеспечить лучшую защиту беременных и кормящих женщин.

Lastly, he asked the delegation to confirm whether associations for women only were barred under the Sex Discrimination Act И наконец, он просит делегацию подтвердить, действительно ли в соответствии с Законом о дискриминации по признаку пола от года запрещена деятельность ассоциаций, в состав которых входят только женщины.

Законом о дискриминации по признаку пола от года запрещена деятельность ассоциаций, в состав которых входят только женщины. He wondered whether the Sex Discrimination Act extended to discrimination on grounds of sexual orientation. Он спрашивает, распространяются ли положения Закона о дискриминации по признаку пола года и на дискриминацию по признаку сексуальной ориентации.

Закона о дискриминации по признаку пола года и на дискриминацию по признаку сексуальной ориентации. The Resolution of Complaints by conciliation has been addressed under section 25 of the Sex Discrimination Act. Вопрос об урегулировании жалоб путем согласительной процедуры рассматривается в рамках раздела 25 Закона о дискриминации по признаку пола.

Закона о дискриминации по признаку пола. The Sex Discrimination Act provides under Section Разделом 9 Закона о дискриминации по признаку пола года предусматриваются:. It follows that the legal parameters for the implementation of Affirmative Actions has been established with the Sex Discrimination Act Из вышесказанного следует, что юридические параметры осуществления позитивных действий были установлены благодаря принятию Закона о дискриминации по признаку пола года.

Закона о дискриминации по признаку пола года. Возможно неприемлемое содержание Показать. Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Предложить пример. Что такое контекстный словарь Скачать приложение Контакты Правовые вопросы.

Синонимы Спряжение Reverso Corporate. EOC помог индивидуумам возбуждать дела в трибуналы занятости и в судах. Хотя в последние годы мы наблюдаем увеличение платы мужчин разрыв отчетности, важно , однако, признать , что это рабочее место на основе и относятся исключительно к сравнению сотрудников в одних и тех же, аналогичные или эквивалентные роли на рабочем месте. Source Authors.

Закон о дискриминации по признаку пола Парламент Соединенного Королевства.

Ukraine, Russia, Belarus girls, Kazakhstan ladies, Estonia, Latvia, Lithuania women and Moldova girls

Planning your first date.
Truth and myths about Russian girls.
How to create a great profile.

Links

Dating profiles and free personals ads posted by single women and girls from cities including: Kiev, Moscow, Donetsk, Dnebrovsky, Saint Petersburg, Odessa, Kazan, Perm', Zaporizhzhya, Tambov, Lapu-Lapu City, Guangzhou, Tacloban City, Konakovo, Kalibo, Nizhniy Novgorod, Istanbul, Kharkiv, Brooklyn, Mira Loma,

Перевод контекст "Sex Discrimination Act" c английский на русский от Reverso The Sex Discrimination Act already applies to the provision of goods. Sex Discrimination Act — Sex Di|scrim|i|na|tion Act, the a British law passed in to prevent sex ↑discrimination (=unfair treatment of someone because of.

  • Вы ищете знакомства с иностранцами?
  • Хотите выйти замуж за рубеж?
  • Наш международный сайт знакомств абсолютно бесплатно поможет вам!
sex discrimination act in 1975

Знакомства с иностранцами.

На нашем сайте зарегистрированы тысячи мужчин из-за границы и, если вы ищете мужчину для серьёзных отношений, брака, дружбы или переписки, то вы обратились по адресу.

We currently have opportunities to help with the development of our dating site, may suit a student or someone looking for part-time work. View more information here.



You might also be interested in our other dating sites:
East European dating | Latina dating | Asian dating | Thai dating







Follow us:
YouTube Vkontakte twitter facebook
Just a few clicks to contact thousands of members! It's free!!!
sex discrimination act in 1975

We use cookies to ensure you get the best experience. Find out more.